Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
vaso canopo
Portuguese translation:
vaso chamado canopo
Added to glossary by
Serena Magni
Jan 10, 2006 12:44
18 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Portugal
Translation: my full-time profession
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Italian to Portuguese, French to Italian, and 1 more.
canopo
Italian to Portuguese
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
vasi
archeol., vaso funerario con il coperchio a forma di testa umana o animale, caratteristico dell’antico Egitto e dell’Etruria.
Esiste un termine in portoghese o devo usare una perifrasi?
Grazie mille
Esiste un termine in portoghese o devo usare una perifrasi?
Grazie mille
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | vaso chamado canopo |
Alessandra Sticotti (X)
|
| 5 | Vaso Canóptico |
Carolina Prates
|
Proposed translations
47 mins
Selected
vaso chamado canopo
Os órgãos ficavam guardados em um vaso chamado canopo, colocado perto da múmia
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!
"
6536 days
Carolina Prates
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
#interpretation #translation
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Italian to Portuguese, Portuguese to English, and 3 more.
Vaso Canóptico
Vasos utilizados no Egito antigo para guardar os órgãos importantes dos corpos mumificados.
Something went wrong...