Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
tresse de surblindage
Spanish translation:
cable blindado trenzado
Added to glossary by
-- SSLL
Feb 21, 2006 06:54
18 yrs ago
French term
tresse de surblindage
French to Spanish
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
A cause de labsence de gaine de protection entre la tresse de surblindage et le faisceau électrique, les isolants des prolongateurs des câbles dalimentation 115 V/400 Hz ont été endommagés,
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | blindaje de trenza o blindaje por trenza |
Rosa Enciso
|
Proposed translations
2 hrs
Rosa Enciso
Germany
Germany
Native in French
&
Spanish
Germany
In love with my profession
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
, French (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France)
Works in: German to Spanish, German to French, Spanish to French, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
blindaje de trenza o blindaje por trenza
Hola. He encontrado este término. Supongo que se refiere a eso.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-02-21 09:06:52 GMT)
--------------------------------------------------
También he encontrado: cable blindado trenzado
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-02-21 09:06:52 GMT)
--------------------------------------------------
También he encontrado: cable blindado trenzado
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion