Turkey Starter / Finisher

Spanish translation: alimento balanceado iniciador / finalizador para pavos

15:14 Jul 3, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Science - Biology (-tech,-chem,micro-)
English term or phrase: Turkey Starter / Finisher
In relation to animal breeding.
Analiag
Spanish translation:alimento balanceado iniciador / finalizador para pavos
Explanation:
El alimento balanceado (iniciador) para los primeros 60 días (2 kg) cuesta un total de 0,70 $/ave (esta ración podría ser elaborada por los mismos productores). Después de este período la alimentación de las aves se puede realizar de 2 maneras.
http://www.e-campo.com/?event=news.display&id=FC05309F-1027-...

Alimentar con alimento balanceado ... Los alimentos para aves son comúnmente. clasificados como iniciador, crecimiento, finalizador ...
edis.ifas.ufl.edu/pdffiles/AN/AN09500.pdf
Selected response from:

Catalina Connon
Argentina
Local time: 11:13
Grading comment
1000 gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4alimento balanceado iniciador / finalizador para pavos
Catalina Connon


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
turkey starter / finisher
alimento balanceado iniciador / finalizador para pavos


Explanation:
El alimento balanceado (iniciador) para los primeros 60 días (2 kg) cuesta un total de 0,70 $/ave (esta ración podría ser elaborada por los mismos productores). Después de este período la alimentación de las aves se puede realizar de 2 maneras.
http://www.e-campo.com/?event=news.display&id=FC05309F-1027-...

Alimentar con alimento balanceado ... Los alimentos para aves son comúnmente. clasificados como iniciador, crecimiento, finalizador ...
edis.ifas.ufl.edu/pdffiles/AN/AN09500.pdf

Catalina Connon
Argentina
Local time: 11:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 60
Grading comment
1000 gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search