Glossary entry

German term or phrase:

Wechselschub

Spanish translation:

Bahía extraible

Added to glossary by Miguel Martinez (X)
Sep 22, 2006 20:05
17 yrs ago
German term

Wechselschub

German to Spanish Tech/Engineering Automation & Robotics
Der xxx ermöglicht eine schnelle Auswertung der aufgezeichneten Daten in vordefinierten Bildbereichen. Zudem ermöglichen 2 *Wechselschübe* für die HDDs eine sehr einfache Wartung.

Alguien puede ayudarme con este término?
Proposed translations (Spanish)
3 +1 Bahía extraible

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

Bahía extraible

Creo que, en este contexto, hace referencia a bahías extraibles para poder extraer los discos duros con facilidad y llevar de esta forma su mantenimiento.

Espero estar acertado!
Peer comment(s):

agree Herbert Schuster
13 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias! Segui investigando y parece que era asi nomas :o)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search