Nov 6, 2006 19:44
17 yrs ago
1 viewer *
German term
Spain
Spanish Expert
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish
LC-Leiter
German to Spanish
Marketing
Marketing
Página web sobre telefonía móvil
Sie wird Ihre Bestätigungsanfragen von Ihrem LC-Leiter und Sonstiges weiterleiten.
Otra abreviatura dichosa... ¿Alguien sabe qué puede ser "LC-Leiter"? :)
Mil gracias
Otra abreviatura dichosa... ¿Alguien sabe qué puede ser "LC-Leiter"? :)
Mil gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 2 | director, supervisor, gerente (del Centro)? |
johann33
|
| 4 | Director del centro logìstico |
Armando Tavano
|
Proposed translations
1 hr
Selected
director, supervisor, gerente (del Centro)?
Creo que es abkürzung von "Leiter des Centers", pero en un contexto de institucion, colegio o algo parecido, que no tiene mucho que ver con la telefonía móvil, así que no estoy seguro....
P.d. Kaya Yanar Witz: "Es beschäftigt mich seit lange Zeit eine wichtige Frage....Warum ist abkürzung ein so langes Wort?"
P.d. Kaya Yanar Witz: "Es beschäftigt mich seit lange Zeit eine wichtige Frage....Warum ist abkürzung ein so langes Wort?"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por tu ayuda"
5 hrs
Director del centro logìstico
Die logistischen Aktivitäten wickelt ein professioneller Vertriebspartner, die Genusslieferanten,
ab. Die Genusslieferanten richten die Online-Vertriebsplattform www.genussbox.
at ein, über die Bestellwesenund Auftragsabwicklung laufen werden.Wie LC-Leiter DI Jürgen
Neuhold betonte, rechne man im ersten Jahr mit einem Absatz von rund 2000 Genussboxen.
Eine Ausweitung der Genussboxen genauso wie der Absatzmengen sei jedenfalls geplant.
http://wko.at/ooe/medien/kammernachrichten/2006/pdf-Files/KN...
ab. Die Genusslieferanten richten die Online-Vertriebsplattform www.genussbox.
at ein, über die Bestellwesenund Auftragsabwicklung laufen werden.Wie LC-Leiter DI Jürgen
Neuhold betonte, rechne man im ersten Jahr mit einem Absatz von rund 2000 Genussboxen.
Eine Ausweitung der Genussboxen genauso wie der Absatzmengen sei jedenfalls geplant.
http://wko.at/ooe/medien/kammernachrichten/2006/pdf-Files/KN...
Something went wrong...