Italian to Spanish Bus/Financial Finance (general)

...sempre nel documento sulla presentazione di una banca, parlando del Modello di gestione ad allocazione variabile:

Caratteristiche
La CPPI è un metodo di gestione che si basa sull’ottimizzazione ed il continuo ribilanciamento di un portafoglio composto da due panieri: uno rischioso (Risky Asset – certificati azionari) e l’altro a rischio minimo (Risk “Free” – certificati obbligazionari). Esso opera secondo regole ben precise e non discrezionali.

Ho tradotto portafoglio come cartera, como potrei rendere "panieri"?

Un'altra volta grazie a tutti.