Mar 26, 2008 10:25
16 yrs ago
German term
bedarfsdeckender Energiestoffwechsel
German to Italian
Science
Livestock / Animal Husbandry
Eine ungestörte Verdauungstätigkeit ist die wesentliche Voraussetzung für einen - bedarfsdeckenden Energiestoffwechsel des Tieres.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | Metabolismo capace di coprire il fabbisogno energetico |
Galante
|
| 3 | sufficiente metabolismo energetico |
Giulia D'Ascanio
|
Proposed translations
13 mins
Selected
Metabolismo capace di coprire il fabbisogno energetico
Saluti
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mille grazie"
13 mins
Giulia D'Ascanio
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Conference interpreter and translator
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, Italian to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
sufficiente metabolismo energetico
www.biotecnologie.unile.it/docs/docenti/dini/Citologia%20ed%20Istologia/09.cito%20isto%20mito.pdf
Something went wrong...