BAJO HIPOTESIS DE NORMALIDAD O NO

18:24 Jul 15, 2008
Spanish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general) / Factorial Analysis
Spanish term or phrase: BAJO HIPOTESIS DE NORMALIDAD O NO
EL ERROR ENTRE LAS SERIES REALES Y LAS RECUPERADAS A PARTIR DE LOS FACTORES DF E ICA NOS PERMITIRÁN TEST EL GRADO DE AJUSTE OBTENIDO CON CADA UNO DE LOS METODOS Y SUS FACTORES, ES DECIR, BAJO HIPOTESIS DE NORMALIDAD O NO.
Martha CF
Portugal
Local time: 20:30


Summary of answers provided
4 +1under the assumption of normalcy/normality or not
Maru Villanueva


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
under the assumption of normalcy/normality or not


Explanation:
Es la forma en que yo lo diría. Espero te ayude.

Maru Villanueva
Mexico
Local time: 13:30
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 102

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Edmundo Chaparro-Barriguete: Normalcy.
9 mins
  -> Muchas gracias, Edmundo, yo también pondría normalcy.
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search