Eerst en vooral laat ik er bij dergelijke afkortingen meestal de herkomst in de brontaal bijstaan tussen haakjes. Verder zou ik kiezen voor een datasysteem eerder dan een databank, omdat er in de volgende zin verwezen wordt naar dat "systeem" en omdat er staat dat de gegevens geverifieerd zijn in dat systeem. Ik ken het systeem zelf niet, maar het kan net zo goed een syteem zijn dat de geldigheid van een bepaalde code nagaat (cfr 97-deling bij bankrekeningen) en dus niet per se een volwaardige databank is? Misschien ver gezocht...