French to Arabic Other Other

بعد التحية
أرجو من الإخوة الفتوي في تعريب هذه السطور
شكراً
أبو جنات




B-Recommandation pour nos clients
Nous recommandons vivement de conclure un contrat d’entretien avec un chauffagiste agréé

B- Conformément à la réglementation nationale en
vigueur sur la protection contre les émissions polluantes, l’exploitant est responsable de la sécurité et de l’écocompatibilité de l ’installation

B -Il est indispensable de soumettre l’appareil


ب - توصيات لعملائنا : نشدد على توصية عملائنا بإبرام عقد صيانة مع متعهد تدفئة معتمد

ب - بموجب الأنظمة الوطنية المعمول بها بخصوص الحماية من الانبعاثات الملوثة للبيئة، يُعدُ المُشَغِل هو المسؤول عن سلامة تركيب الجهاز وملائمته للبيئة

ب – فلابد من إخضاع الجهاز للصيانة