Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
kwaliteitsrekening
German translation:
Notaranderkonto
Dec 12, 2008 09:32
15 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
kwaliteitsrekening
Dutch to German
Law/Patents
Finance (general)
... betaald doordat Koopster deze overmaakt op de kwaliteitsrekening van de notarissen ...
Proposed translations
(German)
| 4 | Notaranderkonto |
Marian Pyritz
|
Proposed translations
10 hrs
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Works in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
164
Selected
Notaranderkonto
Vom Notar treuhänderisch verwaltetes Anderkonto, wird z.B. bei Immobilienkäufen eingesetzt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Das Anderkonto doch ... richtig"
Something went wrong...