Spänesilos
Russian translation: бункеры для стружки
| 18:28 May 10, 2009 |
| German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Auto Local time: 09:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | бункеры для стружки |
| ||
| 4 | Башенный бункер для стружки |
|
Answers
13 mins confidence: 
Башенный бункер для стружки Explanation: жизненный опыт |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
8 mins confidence: peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3бункеры для стружки Explanation: Например, Spänesilo - бункер для стружки (немецко-русский словарь по лесному хозяйству, лесной и деревообрабатывающей промышленности Silo - бункер (словарное значение) "бункер для стружки" (83 ссылки на сайте www.google.ru) -------------------------------------------------- Note added at 13 мин (2009-05-10 18:42:06 GMT) -------------------------------------------------- Например, Spänefeuerung - топка для (сжигания) стружки; сжигание стружки (из того же словаря). |
| |
Grading comment
| ||