19:11 Aug 7, 2009 |
English to Spanish translations [PRO] Medical - Medical (general) / Cáncer - Dispositivos médicos | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | cargadores de semillas |
| ||
4 | cartucho (automatizado) de semillas |
|
seedloaders cargadores de semillas Explanation: Wan S, Joshi CP, Carnes G, Schreiner LJ. Evaluation of an automated seed loader for seed calibration in prostate brachytherapy. J Appl Clin Med Phys. 2006 Winter;7(1):115-25. Epub 2006 Feb 15. PMID: 16518323 [PubMed - indexed for MEDLINE] ----- La braquiterapia, una alternativa a la cirugía en cáncer de ... - [ Translate this page ] La braquiterapia es una técnica innovadora que utiliza implantes de semillas radioactivas para el tratamiento de tumores de próstata poco avanzados. ... www.dmedicina.com/.../la-braquiterapia-una-alternativa-a-la... cancer-de-prostata - -------- UROVIRTUAL.NET - Tratamientos poco invasivos en urología - [ Translate this page ] Braquiterapia (tratamiento del cáncer de próstata con semillas radioactivas) ... con la braquiterapia la radiación va desde el interior de la próstata hasta ... www.urovirtual.net/paciente/saber/braquiterapia/articulo1.a... ----------- Braquiterapia de próstata - Avera Health - [ Translate this page ] La braquiterapia es un procedimiento para implantar fuentes o "semillas" radiactivas en la glándula prostática con el fin de destruir células del cáncer de ... averaorg.adam.com/content.aspx?productId=102&pid.. ------ [DOC] PLIEGO DE CLÁUSULAS ADMINISTRATIVAS PARTICULARES QUE HA DE REGIR ... - [ Translate this page ] File Format: Microsoft Word - View as HTML Equipamiento de braquiterapia (Nomenclatura CPV 33151000-3) ...... para el implante y cálculo en tiempo real de implantes de semillas en próstata. ... el tipo de baterías y su autonomía de trabajo (Se incluirá el cargador de baterías) . ... https://www.navarra.es/NR/...41BF.../equipamientoradioterapi... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
seedloaders cartucho (automatizado) de semillas Explanation: La presente invención se refiere en general al campo de los dispositivos médicos para manejar materiales radioisótopos. Más en concreto, la presente invención se refiere a un cartucho automatizado de semillas de radioisótopo, para transportar y manipular semillas de radioisótopo de dosis bajas, para su uso en procedimientos de braquiterapia o similares... http://www.espatentes.com/pdf/2254448_t3.pdf Puede ser otra opción Buen finde para todos :) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.