Aug 14, 2009 18:15
14 yrs ago
Romanian term

crăiţuitor

Romanian to English Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
profesie similara sudorului cred
Proposed translations (English)
4 +1 carbon arc cutting operator
Change log

Aug 15, 2009 22:05: Maria Diaconu changed "Term asked" from "craituitor" to "crăiţuitor"

Proposed translations

+1
24 mins
Romanian term (edited): craituitor
Selected

carbon arc cutting operator

craituire - indepartare a metalului topit cu ajutorul arcului metalic
(http://www.sudomet.ro/?page=shop/browse&category_id=8f17eb1f...

"CAC, Carbon Arc Cutting

Air carbon arc cutting is an arc cutting process in which metals to be cut are melted by the heat of a carbon arc. The molten metal is removed by a blast of air. This is a method for cutting or removing metal by melting it with an electric arc and then blowing away the molten metal with a high velocity jet of compressed air. The air jet is external to the consumable carbon-graphite electrode. It strikes the molten metal immediately behind the arc. Air carbon arc cutting and metal removal differ from plasma arc cutting in that they employ an open (unconstricted) arc, which is independent of the gas jet. The air carbon arc process is shown in figure 10-75. "

(http://www.weldguru.com/CAC.html)
Peer comment(s):

agree cristina48
1 hr
Multumesc Cristina! :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search