Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schaltfeld
Dutch translation:
schakelpaneel, bedieningspaneel, schakelbord
Added to glossary by
Leo te Braake | dutCHem
Apr 2, 2010 22:12
14 yrs ago
1 viewer *
German term
Schaltfeld
German to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
CV-ketel utiliteit
Der Benutzer ist nicht autorisiert, Wartungsarbeiten am Gerät bzw. am Schaltfeld durchzuführen.
Dit slaat waarschijnlijk op de elektrische schakelingen
Dit slaat waarschijnlijk op de elektrische schakelingen
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | schakelpaneel, bedieningspaneel, schakelbord |
Henk Peelen
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Henk Peelen
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Polytechnic school; Studio & memoQ
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
443
Selected
schakelpaneel, bedieningspaneel, schakelbord
lijken me goede termen.
Kluwer
Schaltfeldo
(bord met schakelaars) paneel (het), schakelbord (het)
Kluwer
Schaltfeldo
(bord met schakelaars) paneel (het), schakelbord (het)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!
Ik heb uiteindelijk schakelbord gebruikt.
"
Something went wrong...