Jan 7, 2011 11:00
13 yrs ago
Czech term
Spain
Translator with 15 years of experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Czech to Spanish, and 2 more.
clonky kola
Czech to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
¡Hola!
¿Alguien me puede indicar cuál es la traducción correcta de este término?
¡Gracias de antemano!
MLG
Contexto: Clonku kola nelze montovat na vozy vybavenými zadními lapači
¿Alguien me puede indicar cuál es la traducción correcta de este término?
¡Gracias de antemano!
MLG
Contexto: Clonku kola nelze montovat na vozy vybavenými zadními lapači
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | guardabarros |
kurecova
|
Proposed translations
53 mins
Selected
guardabarros
Clona - zástěrka na kolo auta
- blatník na kolo
--------------------------------------------------
Note added at 55 minutos (2011-01-07 11:55:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.wordreference.com/definicion/guardabarros
http://www.directindustry.es/prod/jonesco/guardabarro-para-v...
http://www.google.es/images?hl=cs&biw=1436&bih=728&q=guardab...
- blatník na kolo
--------------------------------------------------
Note added at 55 minutos (2011-01-07 11:55:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.wordreference.com/definicion/guardabarros
http://www.directindustry.es/prod/jonesco/guardabarro-para-v...
http://www.google.es/images?hl=cs&biw=1436&bih=728&q=guardab...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...