-[внезапный, острый] приступ желания/стремления убивать, сумасшедшее
неистовство
А вообще-то есть уже готовый перевод этой фразы, к примеру, здесь:
http://vusso.ucoz.ru/publ/quotgorkaja_pravda_prestuplenija_o...
В малайском языке есть слово "амок", которое означает вид сумасшествия — охватывающее человека желание убивать.