Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Selbstberechnung
Czech translation:
vlastní výpočet/výpočet poplatníka
Added to glossary by
Vlasta Jiranová
Jan 4, 2012 20:41
12 yrs ago
4 viewers *
German term
Selbstberechnung
German to Czech
Law/Patents
Law: Contract(s)
Real Estate - Austrian la
Die Selbstberechnung der Grunderwerbssteuer sowie Eintragungsgebühr wird vom Vertragsverfasser erst nach Zahlungseingang derselben vorgenommen. Sollte daher die Grunderwerbssteuer und die Eintragungsgebühr vom Käufer nicht fristgerecht erlegt werden, so wird der Vertragserrichter lediglich die elektronische Abgabenerklärung, nicht jedoch die Selbstberechnung, vornehmen.
Díky!
Díky!
Proposed translations
(Czech)
4 +4 | vlastní výpočet/výpočet poplatníka |
Eva Kučerová
![]() |
Proposed translations
+4
9 mins
Selected
vlastní výpočet/výpočet poplatníka
např.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Díky!"
Something went wrong...