English to Dutch Tech/Engineering Electronics / Elect Eng elektrische schakelingen

In een populair-wetenschappelijk artikel over elektriciteit:
"Fused connection unit (FCU) - This wall-mounted fitting enables a device like an extractor fan to be plumbed directly into the power circuit, rather than via a plug and socket. It works off a switch."
In het EN is hier genoeg over te vinden (bv. Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Fused_connection_unit#Plug_and_... maar ik heb de indruk dat het in NL niet zo'n populair item is.
"(Directe) gezekerde geschakelde aansluiting" lijkt de term te beschrijven en geeft wel een aantal hits. Zou dit een goede vertaling kunnen zijn?
Alvast bedankt voor de inbreng!