Jul 9, 2013 18:52
10 yrs ago
Dutch term

achterstand (dans ce contexte)

Dutch to French Tech/Engineering Engineering (general) Convoyeur à bande
Alleen in de achterstand heeft de vulband de mogelijkheid om de bunker in te dalen.

Ik denk dat het hier met de stand van de vulband heeft te maken...Wat denken jullie ervan?

Merci d'avance pour vos lumières !
Proposed translations (French)
3 position de marche arrière

Discussion

Odette Jonkers (X) Jul 10, 2013:
achteruitstand - marche arrière ? is er misschien een foutje gemaakt?

Proposed translations

16 hrs
Selected

position de marche arrière

je pense, je ne vois pas d'autre possibilité, mais comme on ne voit qu'une seule phrase, vous êtes la seule à pouvoir en juger... sur la base de tout le texte
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup Elisabeth !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search