This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 15, 2013 14:33
10 yrs ago
English term
site inch dia
English to Polish
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
power island piping
Taki termin pojawia się w tabeli z wykazem stosowanych rur, szerszego kontekstu brak. Ciąg nagłówków: Masa jednostkowa, Masa rury, __Site inch dia__, Długość.
Wartości dla tego nagłówka są bardzo małe, np. 0; 1 lub 3 - stąd zakładam, że raczej nie chodzi o średnicę w calach...
Wartości dla tego nagłówka są bardzo małe, np. 0; 1 lub 3 - stąd zakładam, że raczej nie chodzi o średnicę w calach...
Discussion
Np. zerówki to rury 246 cm a jedynki to 492 cm itd. Site to także położenie, umiejscowienie - klasyfikacja rury do określonych grup. Ewentualnie lokalizacja pomiaru średnicy czyli czy średnicę rury mierzy się w tym miejscu czy w innym np. na końcu, 20 cm od końca, na środku itp. (miejsca oznaczone jako 0,1,2). Erection to może być wzrost średnicy, jeśli rura ma zakończenie kielichowe i wchodzi jedna w drugą. Oczywiście to wszystko to zgadywanie i lepiej zapytać autora.