Dopisala bih i ovaj odgovor, jer ga koriste u zakonu i pravilnicima:

25) Mesto kliničkog ispitivanja leka jeste zdravstvena ustanova ili više zdravstvenih ustanova u kojima se ispitanik leči, a u kojima se sprovodi kliničko ispitivanje;

ПРАВИЛНИК О УСЛОВИМА И НАЧИНУ КЛИНИЧКОГ ИСПИТИВАЊА ЛЕКА, ПОСТУПКУ И САДРЖАЈУ ДОКУМЕНТАЦИЈЕ ЗА ОДОБРЕЊЕ КЛИНИЧКОГ ИСПИТИВАЊА ЛЕКА
http://www.zdravlje.gov.rs/tmpmz-admin/downloads/zakoni1/Kli...

1.30. Mesto kliničkog ispitivanja leka
Zdravstvena ustanova ili više zdravstvenih ustanova u kojima se ispitanik leči, a u kojima se sprovodi kliničko ispitivanje.

SMERNICE DOBRE KLINIČKE PRAKSE U KLINIČKOM ISPITIVANjU
http://www.podaci.net/_gSRB/propis/Smernice_Dobre_klinicke/S...

III Odobravanje izmena dokumenata za već odobrena klinička ispitivanja/ podnošenje zahteva Etičkom odboru
Ukoliko se izmena odnosi na novo mesto kliničkog ispitivanja ili na izmenu glavnog istraživača uz Zahtev kojim se opisuju razlozi prilaže se...

STANDARDNI OPERATIVNI POSTUPCI ZA RAD ETIČKOG ODBORA
http://www.kcs.ac.rs/index.php/klinike/2013-02-22-08-26-02/2...

Kad mogu koristim ovaj izraz, ali stvarno se ne uklapa uvek u rečenicu. "Centar (ispitivanja)" često bolje zvuči, a kad je u pitanju informator za pacijente, što je ovde slučaj, možda i "(zdravstvena) ustanova u kojoj se sprovodi ispitivanje". Prvi put u tekstu tako, pa posle samo kraće "centar" ili "bolnica" ili tako nekako, bitno da je ispitanicima jasno :)