Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
straight salts
Macedonian translation:
чисти соли
Added to glossary by
Jasna Trandafilovska
May 30, 2014 17:09
9 yrs ago
English term
Reliable, Hardworking, On-time
Native in: Macedonian 
, Greek
Works in: English to Macedonian, English to Greek, Greek to Macedonian, and 3 more.
straight salts
English to Macedonian
Other
Agriculture
ѓубрива
All XXXXX products, straight salts and NPK blends are chloride free, composed of nutrients only, and are fully consumed by the plant.
Proposed translations
(Macedonian)
| 4 | чисти соли |
Milena Chkripeska
|
| 4 | еднокомпонентни соли |
Ivan Dimoski
|
Proposed translations
3 hrs
Milena Chkripeska
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
North Macedonia
Sound as a pound service
Native in: Macedonian 
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Spanish to Macedonian, and 19 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
чисти соли
Би требало да се работи за чисти соли.
Откако солите на паладиумот се филтрирани, тие се преобразени во форма на чисти соли и ова е претворено во метална форма, обични со хемиско намалување со формичен ацид.
http://mk.wikipedia.org/wiki/Платина
Постапки за хемиска синтеза на чисти соли со општа намена.
http://www.tmf.ukim.edu.mk/PROGRAMI/POSTDIPLOMSKI/NIZ/Sovrem...
http://www.slvesnik.com.mk/Issues/07C3D7B5127D45F4832AF44F10...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days15 hrs (2014-06-03 08:57:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Молам, Јасна!
Откако солите на паладиумот се филтрирани, тие се преобразени во форма на чисти соли и ова е претворено во метална форма, обични со хемиско намалување со формичен ацид.
http://mk.wikipedia.org/wiki/Платина
Постапки за хемиска синтеза на чисти соли со општа намена.
http://www.tmf.ukim.edu.mk/PROGRAMI/POSTDIPLOMSKI/NIZ/Sovrem...
http://www.slvesnik.com.mk/Issues/07C3D7B5127D45F4832AF44F10...
--------------------------------------------------
Note added at 3 days15 hrs (2014-06-03 08:57:35 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Молам, Јасна!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Фала"
3 hrs
Ivan Dimoski
North Macedonia
North Macedonia
Native in Macedonian
North Macedonia
Excellent, reliable, reasonable
Native in: Macedonian , Serbian
Works in: English to Macedonian, Macedonian to English, Serbian to English, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
еднокомпонентни соли
....или соли кои содржат/се изградени од една компонента доколку претпочиташ поописно решение. Предлогот го давам според дефиницијава подолу:
1. Straight fertilizers: Straight fertilizers are those which supply only one primary plant nutrient, namely nitrogen or phosphorus or potassium.
eg. Urea, ammonium sulphate, potassium chloride and potassium sulphate.
Воедно сметам дека објаснувањево има логика и за соли како што е во твојот контекст.....
1. Straight fertilizers: Straight fertilizers are those which supply only one primary plant nutrient, namely nitrogen or phosphorus or potassium.
eg. Urea, ammonium sulphate, potassium chloride and potassium sulphate.
Воедно сметам дека објаснувањево има логика и за соли како што е во твојот контекст.....
Something went wrong...