Sep 3, 2017 11:20
6 yrs ago
English term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
Indexed to 2011 Mean
English to Ukrainian
Bus/Financial
Law (general)
Court system review
Table X: Number of Judges Per Court, Expenditures Per Judge, Per Region
Non-Salary Expenditures Per Judge, 2015 UAH
2011 2015 2015 (Indexed to 2011 Mean)
TIA!
Non-Salary Expenditures Per Judge, 2015 UAH
2011 2015 2015 (Indexed to 2011 Mean)
TIA!
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | проіндексовано відповідно до показників 2011 року (середнього значення) |
Roman Soluk
|
| 4 | проіндексовані до середнього за 2011 р. |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
1 hr
Roman Soluk
Ukraine
Ukraine
Native in Ukrainian
Works in field
Ukraine
Professional UKR & RUS translations
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, English to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
проіндексовано відповідно до показників 2011 року (середнього значення)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
7 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
88
проіндексовані до середнього за 2011 р.
проіндексовані відносно середнього за 2011 р.
Example sentence:
обчислення середньої заробітної плати, ... про розмір доходу, що підлягає індексації, та проіндексованого доходу.
Reference:
http://www.profiwins.com.ua/uk/letters-and-orders/ministry-of-labor-and-social-policy/2363-242.html
Something went wrong...