Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bridge Machine
French translation:
dispositif de liaison (transfert)
Added to glossary by
Ivan Bertrand
Feb 17, 2018 10:12
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Bridge Machine
English to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Process of production of liquid air/ cryogenic air separation
When the PHX heat transfer performance in the boiler air passes degradation to 60 percent of its design value, the amount of air that can condense is reduced, resulting in a low-level alarm.
At the same time, this back-pressurizes the Bridge Machine (BriM), which results in higher discharge pressure.
In order to keep the BriM shutdown on high discharge pressure, the turbine nozzles need to be opened.
The operator must open the turbine 1 percent at a time and keep the discharge pressure below 695 psig (47.93 barg).
I found this in a patent application: (https://patents.google.com/patent/EP0947789B1/en)
The bridge machine provides customized pressure energy to the cryogenic air separation plant in an efficient manner to enable one or more gaseous products to be recovered at supernominal elevated pressure, and also to enable liquid production in supernominal amounts. Moreover, the bridge machine enables variation in this custom product slate for the plant without encountering an efficiency penalty
It appears to me that this is a pressure stabilizer of some sort and an intermediate machine in the process of cryogenic air separation.
I am sure that there is a proper term to describe this machine
At the same time, this back-pressurizes the Bridge Machine (BriM), which results in higher discharge pressure.
In order to keep the BriM shutdown on high discharge pressure, the turbine nozzles need to be opened.
The operator must open the turbine 1 percent at a time and keep the discharge pressure below 695 psig (47.93 barg).
I found this in a patent application: (https://patents.google.com/patent/EP0947789B1/en)
The bridge machine provides customized pressure energy to the cryogenic air separation plant in an efficient manner to enable one or more gaseous products to be recovered at supernominal elevated pressure, and also to enable liquid production in supernominal amounts. Moreover, the bridge machine enables variation in this custom product slate for the plant without encountering an efficiency penalty
It appears to me that this is a pressure stabilizer of some sort and an intermediate machine in the process of cryogenic air separation.
I am sure that there is a proper term to describe this machine
Proposed translations
(French)
4 | dispositif de liaison (transfert) | GILLES MEUNIER |
Proposed translations
57 mins
Selected
dispositif de liaison (transfert)
Je pense que c'est un dispositif de liaison ou de transfert thermique
--------------------------------------------------
Note added at 57 minutes (2018-02-17 11:10:06 GMT)
--------------------------------------------------
Si vous faites des recherches dans la cryogénie...
--------------------------------------------------
Note added at 57 minutes (2018-02-17 11:10:06 GMT)
--------------------------------------------------
Si vous faites des recherches dans la cryogénie...
Note from asker:
Merci Gilles, je vais chercher avec cryogenie dans ma recherche |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...