Glossary entry (derived from question below)
Nov 4, 2018 19:39
5 yrs ago
German term
Mudfaktor
German to Czech
Tech/Engineering
Engineering (general)
vrtací soupravy
Mudfaktor
Faktor, bzw. Verhältnis der Menge zwischen Bohrflüssigkeit und Bohrklein, die notwendig ist, um das Bohrklein aus der Bohrung zu transportieren...
děkuji!
Faktor, bzw. Verhältnis der Menge zwischen Bohrflüssigkeit und Bohrklein, die notwendig ist, um das Bohrklein aus der Bohrung zu transportieren...
děkuji!
Proposed translations
(Czech)
3 | faktor výplachu | jankaisler |
Change log
Feb 14, 2019 10:27: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
14 hrs
Selected
faktor výplachu
"Rotační (rotarové) vrtání se vyznačuje tím, že se vrtným nástrojem (dlátem nebo korunkou) se za řízeného přítlaku na horninu otáčí. Otáčení přenáší z „rotačního stolu“ soupravy trubky, kterými se současně do vrtu pumpuje výplach. Výplach je hustá kapalina v převaze složená z jílu a vody. Tato kapalina tryská z vrtného nástroje, který ochlazuje, ale především vynáší zpět k ústí vrtu rozdrcené horninové úlomky. Tak se rotační vrtný proces stává velmi efektivní, protože nemusí být přerušován kvůli čištění vrtu od horninové drti."
Reference:
Note from asker:
děkuji moc! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "děkuji!"
Something went wrong...