Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ЛЖВ
English translation:
left ventricular branch/artery
Added to glossary by
Michael Moskowitz
Mar 14, 2019 20:07
5 yrs ago
2 viewers *
Russian term
Translating since 1984.
Native in: English 
, Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 1 more.
ЛЖВ
Russian to English
Medical
Medical: Cardiology
Radio-surgical examination
A line in the radiosurgical exam report:
-ЛЖВ с неровными контурами
-ЛЖВ с неровными контурами
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | left ventricular branch/artery |
Evgeny Pobegalov
|
| 3 | veins of the left ventricle |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+1
6 hrs
Evgeny Pobegalov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30 years of multifield clinical practice
Native in: Russian 
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
91
Selected
left ventricular branch/artery
левожелудочковая ветвь
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
12 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
veins of the left ventricle
вены левого желудочка
Peer comment(s):
| neutral |
Evgeny Pobegalov
: При коронарографии вены сердца не оценивают, они не видны.
6 hrs
|
Something went wrong...