May 20, 2019 23:32
5 yrs ago
16 viewers *
German term
laufende Nummer
Non-PRO
German to Spanish
Tech/Engineering
Management
Interfaz/Sistema de manejo de stock
Se trata de una/un interfaz/sistema de manejo de stock. Son strings sueltas, así que el contexto es escaso.
Frase original:
Interne laufende Nummer zur SLB.
¿Laufende Nummer = número de serie?
Muhas gracias.
Frase original:
Interne laufende Nummer zur SLB.
¿Laufende Nummer = número de serie?
Muhas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | número correlativo |
Daniel Canteros
|
Proposed translations
+2
27 mins
Daniel Canteros
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
Specialized in technical issues.
Native in: Spanish 
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish
Selected
número correlativo
tb. puede ser número de orden
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...