Sep 27, 2019 09:14
4 yrs ago
Russian term
PHARMACY - LIFE SCIENCES
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Гигантских ответов
Russian to English
Medical
Medical (general)
Скорость на отрезке запястье - н/локтя 52,0 м/с - норма, скорость на отрезке н/локтя - в/локтя 31,0 м/с - ниже нормы, скорость на отрезке в/локтя подмышечная впадина 53,0 м/с - норма (норма ≥ 50 м/с).
- F-волна - средняя скорость 54,0 м/с - норма (норма ≥ 50,0 м/с) Гигантских ответов нет.
0% выпадений – норма (норма до 20%).
сенсорные волокна - амплитуда сенсорного ответа 14.0 мкВ -13,0 мкВ -12,0 мкВ - норма (норма ≥ 5,0 мкВ).
- F-волна - средняя скорость 54,0 м/с - норма (норма ≥ 50,0 м/с) Гигантских ответов нет.
0% выпадений – норма (норма до 20%).
сенсорные волокна - амплитуда сенсорного ответа 14.0 мкВ -13,0 мкВ -12,0 мкВ - норма (норма ≥ 5,0 мкВ).
Proposed translations
(English)
| 3 | giant responses |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Oct 2, 2019 17:10: Vladyslav Golovaty Created KOG entry
Oct 9, 2019 09:54: Natalie changed "Removed from KOG" from "Гигантских ответов > giant responses by <a href="/profile/1302718">Vladyslav Golovaty</a>" to "Reason: "
Proposed translations
14 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Specializes in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
108
Selected
giant responses
There are no giant responses [potentials]
The giant response (bold arrows) has a clear dipolar field distribution and ... In Clinical Neurophysiology: EMG, Nerve Conduction and Evoked Potentials, Eds. J.W. ... cortex as well as the primary cortical response itself are not grossly abnormal. ... reflex muscle jerking, but their effect on giant SEPs is a matter of controversy. https://books.google.com.ua/books?id=tndqYGPHQdEC&pg=PA1100&...
Damage to the myelin sheath of peripheral nerve produces prominent ... and formation of long-duration polyphasics and giant potentials is not expected. ... transmission is very secure in the absence of pathology; there is one muscle fiber ... rate can produce facilitation of transmitter release, thereby increasing the response, ... https://books.google.com.ua/books?id=I6Q4_5WTshUC&pg=PA133&l...
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2019-10-02 17:11:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо, Максим!
The giant response (bold arrows) has a clear dipolar field distribution and ... In Clinical Neurophysiology: EMG, Nerve Conduction and Evoked Potentials, Eds. J.W. ... cortex as well as the primary cortical response itself are not grossly abnormal. ... reflex muscle jerking, but their effect on giant SEPs is a matter of controversy. https://books.google.com.ua/books?id=tndqYGPHQdEC&pg=PA1100&...
Damage to the myelin sheath of peripheral nerve produces prominent ... and formation of long-duration polyphasics and giant potentials is not expected. ... transmission is very secure in the absence of pathology; there is one muscle fiber ... rate can produce facilitation of transmitter release, thereby increasing the response, ... https://books.google.com.ua/books?id=I6Q4_5WTshUC&pg=PA133&l...
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2019-10-02 17:11:24 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Спасибо, Максим!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...