KudoZ question not available
French translation: le non-métal à l'état gazeux
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| 08:16 Apr 5, 2004 |
| English to French translations [Non-PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / gaz m�talliques et autres gaz | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Hacene United Kingdom Local time: 03:56 | |||
Grading comment
| ||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | les non-metaux |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2les non-metaux Explanation: regarde le lien -------------------------------------------------- Note added at 42 mins (2004-04-05 08:59:16 GMT) -------------------------------------------------- 2 non-métaux à l\'état gazeux en période 1 1 semi-conducteur en période 2 1 non-métal à l\'état solide en période 2 3 métaux à l\'état solide en période 3 2 non-métaux à l\'état gazeux en période 3 -------------------------------------------------- Note added at 44 mins (2004-04-05 09:00:40 GMT) -------------------------------------------------- et si tu regardes le tableau, tu sais exactement quels éléments sont indiqués -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 24 mins (2004-04-05 12:40:34 GMT) -------------------------------------------------- It is not semiconductor in English when dealing with physics. the answer to the question is: 2 non-métaux à l\'état gazeux en période 1 H and He 1 semi-conducteur en période 2 B 1 non-métal à l\'état solide en période 2 C 3 métaux à l\'état solide en période 3 Na, Mg and Al 2 non-métaux à l\'état gazeux en période 3 Ar Cl -------------------------------------------------- Note added at 4 hrs 33 mins (2004-04-05 12:49:38 GMT) -------------------------------------------------- http://hyper.vcsun.org/HyperNews/nherr/get/csp_lesson_plans_... Reference: http://www.ac-rouen.fr/lycees/galilee/elements.htm |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||