Feb 8, 2021 00:55
3 yrs ago
6 viewers *
English term
crafternoon
GBK
English to Ukrainian
Art/Literary
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Definition from
Oxford English Dictionary:
An afternoon spent making objects by hand, esp. practical or decorative items for use in the home; a social gathering or event of this type.
Example sentences:
Hosting a Crafternoon gives makers the chance to sit down and fashion gifts, and what could be better than whipping up a couple of lavender sachets? (Crafts-beautiful)
So, for future Crafternoons, I will probably stick to just mosaic as it seems daft not to offer what the customer wants, as after all, they’re always right. (Rachel Shilston Blog)
A Christmas crafternoon is all about creativity so why not set a fun mood with your decor? But keep things easy and carefree - craft parties should be the opposite of fancy! (Rambling Renovators)
Proposed translations
(Ukrainian)
| 4 | крафтернун |
Vladyslav Golovaty
|
Change log
Jan 29, 2021 17:28: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Feb 8, 2021 00:56: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Feb 11, 2021 02:00: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Feb 18, 2021 01:55:
Mar 10, 2021 01:55:
Apr 9, 2021 01:56:
Proposed translations
4 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
крафтернун
Definition from
own experience or research:
Крафтернун - це час після полудня, присвячений виключно радощам ремесла. Переважно діяльність на основі дрібної, здебільше ручної роботи, що охоплює різноманітні види мистецтва. Єдиними двома умовами є те, що діяльність повинна бути після полудня та творчою.
Example sentences:
нам так сподобалася ця розвага (робимо зі звичайних джинсів модні), що відтепер це буде наш звичний крафтернун (перерва на творчість) (spectrtc)
Discussion