English to Russian Law/Patents Law (general)

Where Shares are sold under this Article:
34.3.1 the Directors may authorise any person to execute an Instrument of transfer of the Shares to the purchaser or a person nominated by the purchaser, and
34.3.2 the transferee is not bound to see to the application of the consideration, and the transferee’s title is not affected by any irregularity in or invalidity of the process leading to the sale.