Glossary entry

German term or phrase:

Rahmen

Italian translation:

struttura

Added to glossary by Sascha Lozupone
Nov 4, 2021 13:39
2 yrs ago
6 viewers *
German term

Rahmen

German to Italian Other Livestock / Animal Husbandry
Die zu beschreibenden Selektionsmerkmale werden den sieben Merkmalsgruppen Kondition, Typ, ***Rahmen***/Gebäude, Fundament, Stellung, Bewegung und Interieur wie folgt zugeordnet:

Si tratta di allevamenti di cavalli

grazie in anticipo per ogni utile suggerimento
Proposed translations (Italian)
3 struttura
Change log

Nov 9, 2021 09:45: Sascha Lozupone Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

struttura

il fatto che siano posti insieme divisi da / mi fa pensare che siano termini molto vicini
Rahmen -> struttura
Gebäude -> morfologia

v. file qui sotto

G U I D A A L L'A C Q U I S T O D I U N A M E R I C A N Q U A R T E R H O R S E
https://www.aqha.com/documents/82601/272324468/Guida all'acq...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search