Jul 28, 2022 07:28
1 yr ago
9 viewers *
English term

rescue operations were still underway for missing persons

English to Persian (Farsi) Science Government / Politics general
Managing director of the Red Crescent Society of Tehran Province, Shahin Fathi, said on Thursday that search and rescue operations were still underway for missing persons in Imamzadeh Davood area of Kan District.

Proposed translations

6 mins
Selected

عملیات نجات برای (یافتن) نفرات گم شده همچنان در حال انجام بود

be under way means having started and in progress; being done or carried out.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins

عملیات جستجو و نجات برای یافتن مفقودین در ..... همچنان ادامه دارد

search and rescue operations were still underway for missing persons in
عملیات جستجو و نجات برای یافتن مفقودین در.... همچنان ادامه دارد
Something went wrong...
5 mins

عملیات نجات/جستجو برای افراد گمشده/مفقودان احتمالی (همچنان) ادامه دارد


https://www.tahlilbazaar.com/news/164677/
مدیرعامل جمعیت هلال احمر استان تهران ادامه داد: یک تیم واکنش سریع و یک تیم سگ‌های زنده یاب جهت تسریع در امداد رسانی نیز در منطقه حضور پیدا کرده و با کمک مردم محلی و عوامل آتشنشانی، جستجو برای مفقودان احتمالی، ادامه دارد.

Something went wrong...
+1
51 mins

عملیات نجات ناپدید شدگان همچنان ادامه دارد

عملیات نجات ناپدید شدگان همچنان ادامه دارد
Peer comment(s):

agree Mehran Borzoufard
36 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search