English to Persian (Farsi) Law/Patents Law (general)

Armita shared she can remember being hit once before in the UK, with a hand by her mum. Armita stated she couldn’t remember any context and suggested she must have been naughty.

Armita shared she has been hit by her dad when she has done something really wrong. Armita stated that she remembers being hit when she downloaded an app she shouldn’t have. Armita added it isn’t the same, it’s not as hard.

Armita shared her dad was getting ready for a shower and had a towel in his hand, when he found out she had downloaded an app she shouldn’t have. Armita stated her dad hit her once to the front of each leg, stopping a few seconds, saying he’ll carry on until she calms down. Armita added he hit her another four times to each leg, stopping when he said she had calmed down.


درود و وقت بخیر همکاران عزیز: نیاز به راهنمایی در ترجمه جمله آخر پاراگراف دوم دارم. یعنی جمله زیر

Armita added it isn’t the same, it’s not as hard.