Je pense qu'il s'agit ici de ce que l'on peut appeler un «bandeau lumineux » qui s'étend sur la largeur de la voiture (d'où le coast-to-coast) , généralement d'un bloc optique (phare) à un autre.
Exemples:
« Projecteurs Matrix LED et bandeau lumineux « Infinite Light » »
https://www.cupraofficial.fr/voitures/modeles/formentor « Feux arrière à DEL avec bandeau lumineux en verre fumé »
https://tequipment-finder.porsche.com/france/E3/Cayenne/&ac=... « À l'arrière, le bandeau LED qui relie les deux phares arrière et qui
s'illumine au démarrage, offre un impressionnant éclairage de bienvenue. »
La_nouvelle_SEAT_Leon_illumine_son_segment.pdf
« Le Marvel R affiche un style offensif avec sa calandre imposante et son bandeau lumineux qui relie les phares avant. »
https://www.lepoint.fr/automobile/auto-marvel-r-sans-complex...