Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Breast implant
Persian (Farsi) translation:
پروتز پستان
Added to glossary by
Sophie Meis
May 15 13:35
1 mo ago
13 viewers *
English term
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Breast implant
English to Persian (Farsi)
Medical
Medical: Oncology
Breast cancer
-
Breast implant
Breast implant
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | پروتز سینه |
Fahimeh Mohsenizadeh
|
| 5 +1 | ایمپلنت سینه |
Hojat Borumandi
|
| 5 | پیوند سینه |
Younes Mostafaei
|
Proposed translations
26 mins
Fahimeh Mohsenizadeh
Native in Persian (Farsi)
Experienced qualified Farsi translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), French to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
2
Selected
پروتز سینه
.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2024-05-15 14:03:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=8997844...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2024-05-15 14:04:24 GMT)
--------------------------------------------------
پروتز سینه (Breast implant) یک شکل مصنوعی از سینه است که برای فرم دهی و جایگزینی بخشی از سینه و یا تمام آن مورد استفاده قرار می گیرد
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2024-05-15 14:08:50 GMT)
--------------------------------------------------
پروتز سینه اشکی (Teardrop Breast Implant)
یک نوع پروتز آناتومیک است که شکل طبیعی تری به سینه ها می دهد، زیرا به آرامی از نوک سینه به سمت استخوان سینه مانند یک سینه طبیعی شیب پیدا می کند. نحوه جراحی پروتز پستان اشکی مانند انواع دیگر پروتزها است.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2024-05-15 14:03:33 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=8997844...
--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2024-05-15 14:04:24 GMT)
--------------------------------------------------
پروتز سینه (Breast implant) یک شکل مصنوعی از سینه است که برای فرم دهی و جایگزینی بخشی از سینه و یا تمام آن مورد استفاده قرار می گیرد
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2024-05-15 14:08:50 GMT)
--------------------------------------------------
پروتز سینه اشکی (Teardrop Breast Implant)
یک نوع پروتز آناتومیک است که شکل طبیعی تری به سینه ها می دهد، زیرا به آرامی از نوک سینه به سمت استخوان سینه مانند یک سینه طبیعی شیب پیدا می کند. نحوه جراحی پروتز پستان اشکی مانند انواع دیگر پروتزها است.
2 KudoZ points awarded for this answer.
+1
6 mins
Hojat Borumandi
Iran
Iran
Native in English
&
Persian (Farsi)
Iran
Quality Translator and Freelancer
Native in: Persian (Farsi) 
, English
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
7 mins
Younes Mostafaei
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
Something went wrong...