Staatsquote
Bosnian translation: neproduktivnost javnih rashoda
| 10:51 Aug 20, 2004 |
| German to Bosnian translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Sandra Milosavljevic-Rothe Serbia Local time: 13:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | neproduktivnost javnih rashoda |
|
Answers
11 hrs confidence: 
neproduktivnost javnih rashoda Explanation: Vidite tekst. neproduktivnost javnih rashoda = javni rashodi / bdp Koliko vidim, to je neki novi indeks, koji se sad malo drugacije obracunava i trebalo bi da jest bas ono sto Vama treba. Ranije se koristio faktor zvani "učeće/udio javne potronje u BDP", ali tu ocigledno ima neke razlike, koju ja kao laik ovako na brzaka ne prepoznajem. "U Smjernicama ekonomske politike i budetske potronje za narednu godinu, koje je Vlada usvojila na posljednjoj sjednici, planirano je da učeće ukupne javne potronje u bruto drutvenom proizvodu (BDP) sa ovogodinjih 47,98 odsto do 2006. bude smanjeno na 45,95 odsto." Reference: http://nvk.multilink.hr/dokumenti/119___Benchmark%20analiza%... Reference: http://portal.monetcg.com/web/index.php?akcija=clanak&idvije... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations