Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
curl pupitre biceps
Italian translation:
Macchina per i bicipiti
Added to glossary by
gian_paolo
Sep 18, 2004 13:53
19 yrs ago
French term
curl pupitre biceps
French to Italian
Other
Sports / Fitness / Recreation
fitness
Notice de montage et d’exercices pour un banc de musculation
Position du banc : A
Position du dossier : 0
Position: Assis sur le siège face au pupitre venez saisir la poignée curl du leg, paumes des mains tournées vers le haut. Les coudes sont positionnés sur pupitre.
Exercice: Amenez la poignée vers la poitrine en expirant. Ramenez la poignée vers le bas en inspirant. Les coudes et le tronc ne doivent pas bouger pendant tout le mouvement.
Muscles sollicités: Biceps (fléchisseurs du bras)
Position du banc : A
Position du dossier : 0
Position: Assis sur le siège face au pupitre venez saisir la poignée curl du leg, paumes des mains tournées vers le haut. Les coudes sont positionnés sur pupitre.
Exercice: Amenez la poignée vers la poitrine en expirant. Ramenez la poignée vers le bas en inspirant. Les coudes et le tronc ne doivent pas bouger pendant tout le mouvement.
Muscles sollicités: Biceps (fléchisseurs du bras)
Proposed translations
(Italian)
3 | Macchina per i bicipiti | gian_paolo |
3 | curl bilanciere bicipiti | Ciccia |
Proposed translations
32 mins
Selected
Macchina per i bicipiti
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
48 mins
curl bilanciere bicipiti
poignée curl du leg= manubrio leg curl. vari riscontri in rete. ciao
Something went wrong...