Glossary entry (derived from question below)
Jan 7, 2005 13:34
19 yrs ago
1 viewer *
German term
fiederspaltig
German to Italian
Science
Botany
Si tratta di forme di foglia. Unpaarig und paarig gefiedert; fiederspaltig, fiederteilig.
Grazie in anticipo!
Grazie in anticipo!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | pennatifida |
Christel Zipfel
|
Proposed translations
2 hrs
Selected
pennatifida
So müßte das dieser Site nach heißen:
http://www.trododeifiori.it/glossario.htm
Wenn dies stimmt, müßte fiederteilig "pennatopartita" heißen, aber ich bin keine Botanikerin...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 29 mins (2005-01-07 17:04:13 GMT)
--------------------------------------------------
Weibliche Form, weil als Adjektiv für foglia...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 29 mins (2005-01-07 17:04:47 GMT)
--------------------------------------------------
Weibliche Form, weil als Adjektiv für foglia...
http://www.trododeifiori.it/glossario.htm
Wenn dies stimmt, müßte fiederteilig "pennatopartita" heißen, aber ich bin keine Botanikerin...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 29 mins (2005-01-07 17:04:13 GMT)
--------------------------------------------------
Weibliche Form, weil als Adjektiv für foglia...
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 29 mins (2005-01-07 17:04:47 GMT)
--------------------------------------------------
Weibliche Form, weil als Adjektiv für foglia...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...