Mar 30, 2009 15:21
15 yrs ago
4 viewers *
Arabic term

مدني كلي

Arabic to Russian Law/Patents Law (general) courts of law
الدعوتين رقمي... مدني كلي الاسكندرية

Proposed translations

1030 days

гражданский (например, иск - то есть имеющий отношение к гражданско-процессуальному кодексу)

В египетских юридических и гражданско-правовых текстах, как правило, в самом начале документа (чаще всего в документах типа - ходатайство в суд, иск или прошение по тому или иному делу, попадающего под юрисдикцию гражданско-процессуального кодекса) рядом с номером дела, например, ставится такая пометка
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search