Glossary entry

Catalan term or phrase:

tot era amb pau

English translation:

everything was peaceful

Added to glossary by Thierry LOTTE
Dec 8, 2004 19:20
19 yrs ago
Catalan term

tot era amb pau

Non-PRO Homework / test Catalan to English Marketing Advertising / Public Relations Street Campaign
Barcelona, Spain
Proposed translations (English)
3 +2 everything was peacefull

Proposed translations

+2
1 min
Selected

everything was peacefull

good luck
Peer comment(s):

agree Martin Perazzo : "peaceful" with one "l". With no further context, that's the right translation.
20 mins
Tks Martin.
agree Berni Armstrong : Could even be a line from "Silent Night" "All is calm, all is bright" :-)
23 mins
Mercy Berni
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for your help!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search