Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
bij eis in prima
English translation:
with (the) claim in the first instance
Added to glossary by
Julia Thompson
Jul 22, 2004 09:55
19 yrs ago
Dutch term
highly conscious, efficient, precise.
Native in: English 
Works in: Dutch to English, English, English to Dutch
bij eis in prima
Dutch to English
Other
Law (general)
Relates to translation of a court case
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | with (the) claim in the first instance |
writeaway
|
Proposed translations
+3
27 mins
Selected
with (the) claim in the first instance
PDF] Interpretation of Patent Claims - Influence of Prior Art and the ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... the Federal Patent Court in Munich which is the central first instance for revocation actions. If the defendant does not use the claim features identically ...
www.law.washington.edu/.../Number8/ CM%20-%20Pagenberg%20CASRIP%20Interpretation%20of%20Patent%20Claims.pdf
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... the Federal Patent Court in Munich which is the central first instance for revocation actions. If the defendant does not use the claim features identically ...
www.law.washington.edu/.../Number8/ CM%20-%20Pagenberg%20CASRIP%20Interpretation%20of%20Patent%20Claims.pdf
Peer comment(s):
| agree |
FullCircle (X)
25 mins
|
| agree |
Mirjam Bonne-Nollen
10 hrs
|
| agree |
Nanny Wintjens
17 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thankyou."
Discussion