Nov 5, 2001 01:22
22 yrs ago
Dutch term
(vlinder) stickers
Dutch to French
Bus/Financial
Vanaf 01-12-01 alles dubbel geprijsd.
Goederen met (vlinder) stickers omprijzen.
SALE NJ 01
Stippenactie
Oudgoed zonder euro prijs:
Deze worden niet omgeprijsd.
Afprijzingen geven we aan met een %-sticker.
De kassa zal de Euro-prijs berekenen
Geplande leveringen na 31-01-02 uitsluitend in euro’s geprijsd.
NOS en seizoensgoed met verschillende prijskaartjes.
FIFO principe
General Article.(vanaf 15 januari 2002 starten met de nieuwe kaart)
Goederen met (vlinder) stickers omprijzen.
SALE NJ 01
Stippenactie
Oudgoed zonder euro prijs:
Deze worden niet omgeprijsd.
Afprijzingen geven we aan met een %-sticker.
De kassa zal de Euro-prijs berekenen
Geplande leveringen na 31-01-02 uitsluitend in euro’s geprijsd.
NOS en seizoensgoed met verschillende prijskaartjes.
FIFO principe
General Article.(vanaf 15 januari 2002 starten met de nieuwe kaart)
Proposed translations
(French)
2 | autocollants papillon | Marco Vrieling (X) |
Proposed translations
1 hr
Selected
autocollants papillon
Le mot "vlinderstickers" n'existe pas vraiment en néerlandais, mais je traduirai par "autocollants (papillon)".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci beaucoup.V G"
Something went wrong...