Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
consumer sales
Croatian translation:
izravna prodaja potrošačima
Added to glossary by
I Hodak
Sep 12, 2007 21:03
16 yrs ago
6 viewers *
English term
consumer sales
English to Croatian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
"Net sales" shall mean Consumer sales (if applicable), FOB Sales and Non-FOB Sales.
Hvala!
Hvala!
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | izravna prodaja potrošačima |
Aleksandar Medić
|
| 3 +1 | prodaja izravnim potrošačima |
Vladimir Mavar (X)
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Aleksandar Medić
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, English to Croatian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
izravna prodaja potrošačima
Izravna je prodaja, a ne potrošači.
There are new types of commerce – direct selling to the consumer, distance sale…
Pojavljuju se novi oblici prodaje - izravna prodaja potrošaču,
prodaja na daljinu…
http://www2.hgk.hr/en/depts/trade/distributivna_trgovina_200...
There are new types of commerce – direct selling to the consumer, distance sale…
Pojavljuju se novi oblici prodaje - izravna prodaja potrošaču,
prodaja na daljinu…
http://www2.hgk.hr/en/depts/trade/distributivna_trgovina_200...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
+1
3 hrs
prodaja izravnim potrošačima
"Neto prodaja" predstavljat će prodaju izravnim potrošačima (u slučaju primjenjivosti), prodaju kroz Free on Board, te prodaju koja se ne svrstaje u kategoriju prodaje Free on Board.
Reference:
Something went wrong...