Nov 21, 2001 02:25
22 yrs ago
English term
vanessa
should
Non-PRO
English to French
Art/Literary
should il hails and snow,should hurricanes uproot the trees from the sides of the road and should someone remark to you:nice day?answer without hesitation:yes,it is.
Proposed translations
(French)
| 5 +3 | Si |
Roddy Tannahill
|
| 4 | Should= devoir |
Virginie Lafage
|
Proposed translations
+3
4 mins
Roddy Tannahill
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Excellent speed and accuracy
Native in: English (Variant: British)
Works in: French to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Si
Use an 'if' construction for this text, as this is what 'should' means here.
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Should= devoir
ex: You should help me = vous devriez m'aider.
Good luck!
French Native
Good luck!
French Native
Something went wrong...