Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
E.R.
French translation:
Salle des machines
Added to glossary by
Bram Poldervaart
May 17, 2002 10:58
22 yrs ago
English term
passion for my job
Native in: French 
, Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 1 more.
PR ; ER
English to French
Tech/Engineering
dredging
contexte:
On main deck SB aft a pedestal mounted crane is fitted which can serve the draghead, the PR hatch cover, the ER hatch cover and the booster room hatch cover above the booster pump.
On main deck SB aft a pedestal mounted crane is fitted which can serve the draghead, the PR hatch cover, the ER hatch cover and the booster room hatch cover above the booster pump.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | engine room |
Etienne Amblard (X)
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
engine room
Début de réponse donné par le GDT :
engine room
Abrév.
eng. rm.
ER chambre des machines n. f.
Déf. :
Compartiment où se trouvent les machines.
Espace spécialement affecté aux machines à bord d'un navire.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-17 13:06:39 (GMT)
--------------------------------------------------
Sans aucune certitude (même source) :
passive ranging
Abrév.
PR
télémétrie passive
engine room
Abrév.
eng. rm.
ER chambre des machines n. f.
Déf. :
Compartiment où se trouvent les machines.
Espace spécialement affecté aux machines à bord d'un navire.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-05-17 13:06:39 (GMT)
--------------------------------------------------
Sans aucune certitude (même source) :
passive ranging
Abrév.
PR
télémétrie passive
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour votre réponse, Bram"
Something went wrong...