Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
premium dealer
Slovak translation:
popredný predajca
Added to glossary by
Michal Fabian
Sep 22, 2012 19:42
11 yrs ago
English term
Canada
World-class service by a globetrotter
Native in: Slovak 
, Czech
Works in: Dutch to Slovak, English to Slovak, French to Slovak, and 2 more.
premium dealer
English to Slovak
Marketing
Advertising / Public Relations
Bez kontextu, okrem "premium dealer network."
(Automobilový priemysel)
Je to autorizovaný predajca, alebo niečo iné/viac?
(Automobilový priemysel)
Je to autorizovaný predajca, alebo niečo iné/viac?
Proposed translations
(Slovak)
| 4 +1 | popredný predajca |
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
|
Proposed translations
+1
9 hrs
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Slovakia
Slovakia
Native in Slovak
Slovakia
Juro Sebestyen, A.B.I.E.S. s.r.o.
Create to understand, www.translating.sk
Native in: Slovak 
Works in: Slovak to English, English to Slovak, German to Slovak, and 8 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
popredný predajca
Dobrý deň Michal, ja by som to radšej nechal v takejto neutrálnej podobe, lebo pre autorizovaného predajcu existuje v angline slovné spojenie "authorised dealer".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vďaka! "
Something went wrong...