Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
institutions of state administrator
Spanish translation:
Administrador de Instituciones del Estado
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Apr 7, 2006 01:23
18 yrs ago
4 viewers *
English term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
institutions of state administrator
English to Spanish
Other
Human Resources
HR manager
Job Title: HR Manager
Job Purpose
• To provide a comprehensive HR service to meet the needs of the business.
• To implement agreed HR strategies, polices, procedures, practices and systems to meet the needs of the business and satisfy divisional standards/requirements.
• To recruit, develop and manage a competent HR team to provide a service, which satisfies the needs of the business.
• To monitor and control HR activities in the business. To ensure required standards are maintained and provide suggestions for service enhancement and improvement.
• To monitor developments in local employment law and HR trends and propose/implement appropriate HR solutions.
• To act as a member of the country management team
Key External Relationships: Suppliers / Service Providers / Institutions of state administrator
Gracias,
Tweety
Job Purpose
• To provide a comprehensive HR service to meet the needs of the business.
• To implement agreed HR strategies, polices, procedures, practices and systems to meet the needs of the business and satisfy divisional standards/requirements.
• To recruit, develop and manage a competent HR team to provide a service, which satisfies the needs of the business.
• To monitor and control HR activities in the business. To ensure required standards are maintained and provide suggestions for service enhancement and improvement.
• To monitor developments in local employment law and HR trends and propose/implement appropriate HR solutions.
• To act as a member of the country management team
Key External Relationships: Suppliers / Service Providers / Institutions of state administrator
Gracias,
Tweety
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | Administrador de Instituciones del Estado |
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
|
| 4 | instituciones del estado que actua como administrador |
Grace Gagnet
|
Change log
Sep 15, 2008 08:08: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/36450">Lavinia Pirlog's</a> old entry - "institutions of state administrator"" to ""Administrador de Instituciones del Estado""
Proposed translations
+1
8 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
572
Selected
Administrador de Instituciones del Estado
Ciencias Politicas y administrativas - [ Translate this page ]... de gestionar eficientemente el trabajo de las instituciones del Estado, ... El Administrador Público egresado de la Carrera de Ciencias Políticas y ...
www.udec.cl/carreras/cpoliticas.htm - 15k - Cached - Similar pages
Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del ... - [ Translate this page ]... y Finanzas en la Oficina de Instituciones y Organismos del Estado y en el Fondo MIVIVIENDA en aspectos relacionados a Control y Realización de Activos. ...
www.fonafe.gob.pe/profesionales.asp - 47k - 5 Apr 2006 - Cached - Similar pages
UMAG - Admisión 2006 - [ Translate this page ]... múltiples y complejas situaciones que se generan en las instituciones del Estado, ... Gobierno y Administración del Estado - Contabilidad Gubernamental ...
www.umag.cl/admisionV.2/administracion.asp - 12k - Cached - Similar pages
La responsabilidad patrimonial del Estado - [ Translate this page ]... de los actos estatales por el mero hecho de provenir de las Instituciones del Estado, a reconocer que, ... La responsabilidad del Estado-Administrador ...
www.agapea.com/ La-responsabilidad-patrimonial-del-Estado-n148481i.htm - 19k - Cached - Similar pages
AYUDANTES DE INSTITUCIONES PENITENCIARIAS. TEST Y CASOS PRACTICOS - [ Translate this page ]Delitos contra las instituciones del Estado y la división de poderes. ... Órganos unipersonales: Director, Subdirectores, Administrador, Jefes de Servicio. ...
www.agapea.com/ AYUDANTES-DE-INSTITUCIONES-PENITENCIARIAS-TEST-Y-CASOS-PRACTICOS-n227244i.htm - 27k - Cached - Similar pages
www.udec.cl/carreras/cpoliticas.htm - 15k - Cached - Similar pages
Fondo Nacional de Financiamiento de la Actividad Empresarial del ... - [ Translate this page ]... y Finanzas en la Oficina de Instituciones y Organismos del Estado y en el Fondo MIVIVIENDA en aspectos relacionados a Control y Realización de Activos. ...
www.fonafe.gob.pe/profesionales.asp - 47k - 5 Apr 2006 - Cached - Similar pages
UMAG - Admisión 2006 - [ Translate this page ]... múltiples y complejas situaciones que se generan en las instituciones del Estado, ... Gobierno y Administración del Estado - Contabilidad Gubernamental ...
www.umag.cl/admisionV.2/administracion.asp - 12k - Cached - Similar pages
La responsabilidad patrimonial del Estado - [ Translate this page ]... de los actos estatales por el mero hecho de provenir de las Instituciones del Estado, a reconocer que, ... La responsabilidad del Estado-Administrador ...
www.agapea.com/ La-responsabilidad-patrimonial-del-Estado-n148481i.htm - 19k - Cached - Similar pages
AYUDANTES DE INSTITUCIONES PENITENCIARIAS. TEST Y CASOS PRACTICOS - [ Translate this page ]Delitos contra las instituciones del Estado y la división de poderes. ... Órganos unipersonales: Director, Subdirectores, Administrador, Jefes de Servicio. ...
www.agapea.com/ AYUDANTES-DE-INSTITUCIONES-PENITENCIARIAS-TEST-Y-CASOS-PRACTICOS-n227244i.htm - 27k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
Grace Gagnet
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
environmental, safety & health specialty
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
16
instituciones del estado que actua como administrador
In this case they are most likely referring to a State that administers a federal program.
Discussion