Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Notice of agenda of matters, scheduled for hearing
Spanish translation:
notificación de las cuestiones/los asuntos que se considerarán en la audiencia del...
Added to glossary by
Lorena Roqué
Dec 12, 2006 16:16
17 yrs ago
9 viewers *
English term
Notice of agenda of matters, scheduled for hearing
English to Spanish
Law/Patents
Law (general)
Quiebras
es el títitulo de un documento
NOTICE OF AGENDA OF MATTERS
SCHEDULED FOR HEARING ON DECEMBER 12, 2006
Location of Hearing: United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York, Alexander Hamilton U.S. Custom House, Courtroom 523,
One Bowling Green, New York, NY 10004 – 1408
Gracias
NOTICE OF AGENDA OF MATTERS
SCHEDULED FOR HEARING ON DECEMBER 12, 2006
Location of Hearing: United States Bankruptcy Court for the Southern District of New York, Alexander Hamilton U.S. Custom House, Courtroom 523,
One Bowling Green, New York, NY 10004 – 1408
Gracias
Proposed translations
50 mins
Karina Gonsé
Native in Spanish
Specializes in field
More than 20 years in legal translation
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
40
Selected
notificación de las cuestiones/los asuntos que se considerarán en la audiencia del...
x
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias a ambas "
+1
25 mins
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
1601
Aviso de agenda de asuntos (pendientes), programada para la audiencia/vista
Suerte
Something went wrong...